Ein Tag im Haus am Meer

Ein Tag im
Haus am Meer

Am Horizont zieht in schweren, dunkelgrauen Wolken ein Sommergewitter vorüber. Der warme Wind trägt ein tiefes Grollen und lauten Donner über den weiten Ozean.
Ich sage zu meiner vierjährigen Tochter: „Komm, zieh‘ Deine Regenjacke an. Wir gehen an den Strand und schauen auf´s Meer.“
Meine Tochter antwortet: „Papa, ich will keine Regenjacke. Ich will eine Donnerjacke!“

An dieser Stelle erwarten Sie vermutlich – weil das so üblich ist - eine Chronologie meines beruflichen Schaffens. Doch muss ich Sie leider enttäuschen. Im Laufe der Jahre habe ich gelernt, dass das Leben nicht erfüllt ist von beruflichen Stationen. Es ist nicht erfüllt von Agenturen, Redaktionen, Kunden und Titeln.
Das Leben ist erfüllt von Bedeutung und Hoffnung, von Farben und Melodien, von Geschichten und Begegnungen, von Liebe und Leid.

Als professioneller Fotograf habe ich allein oder im Team die Welt bereist – über fast zwei Jahrzehnte für Magazine, Pferde- und Kinderzeitschriften. Dabei lernte ich, mit meiner Kamera behutsam und unvoreingenommen auf fremde Menschen zuzugehen, Stimmungen wahrzunehmen und sie zu erzeugen. Ich durfte die bereichernde Erfahrung machen, dass echte Harmonie aus der Ungleichheit und der Unterschiedlichkeit entsteht, nicht aus der Konformität. Und ich habe begriffen, wie wichtig es manchmal ist, Sicherheiten aufzugeben, um sich selbst zu erkennen und das Leben zu achten.

Heute ist meine Tochter erwachsen, die Zeit hat mich vieles gelehrt, hat Spuren hinterlassen. Mein Blick ist geschärft, aber stets von kindlichem Staunen. Mit großer Dankbarkeit spüre ich meinen künstlerischen Ambitionen nach und folge meiner Intuition.

Wenn Sie ein Projekt mit mir realisieren möchten, können Sie mich sehr gerne kontaktieren. Ich freue mich darauf, Ihre Ideen in eine passende Bildsprache zu übersetzen. Darüber hinaus können Sie meine Serien oder einzelne Fotografien als limitierte Editionen erwerben.

Einstweilen bin ich unterwegs – in den Händen meine Kamera und eine Donnerjacke im Gepäck.

Meiner Mutter, Gabriele, gewidmet (1944–2018)




A day at the sea

The sky holds dark and heavy clouds – a summer storm is just passing us by. The warm wind carries a deep rumbling sound and thunder crashes across the vast horizon. I turn to my four-year-old daughter: “Come on, get your rain jacket! We’ll go to the beach and watch the ocean.” My daughter says: “But daddy, I don’t want a rain jacket, I want a thunder jacket!”

At this point you’re probably expecting a tidy chronological list of all my professional achievements. Sorry to disappoint. If there’s one thing I’m sure of after a lifetime of learning, it’s that life is more than the sum of work experience. Agencies, editorial offices, clients, and impressive titles are not the foundation of life. Meaningful interactions and hope, colours and melodies, stories and chance encounters, love and sorrow – those are the things you can build on.

For almost two decades, I have travelled the world as a professional photographer, on my own and as part of a team, taking pictures for journals, equestrian periodicals, and children’s magazines. I have learned to approach strangers with my camera, carefully and without bias. To recognize and create a genuine atmosphere. One of the most rewarding lessons I took away from my travels was this: True harmony isn’t born of conformity, but of contrasts and differences. I came to realize how important it can be to surrender restrictive securities in order to fully understand oneself and appreciate life.

By now, my daughter is all grown up. Time has imparted many lessons and left its traces. My eyes are sharp and practiced, but have never lost their childish sense of wonder. With immense gratitude in my heart I follow the path of my artistic ambition, always paying heed to intuition.

If you would like to work with me to bring your projects to life, feel free to contact me. I am looking forward to translating your ideas into striking imagery. My photo series and individual shots are available as limited editions.

In the meantime, you can find me on the road – with my camera at the ready and a thunder jacket in my bag.

Dedicated to my mother, Gabriele (1944–2018)

Top